Cómo visitar las Cámaras del Parlamento y el Palacio de Westminster

La mayoría de los visitantes de Londres tratan de ver todos los lugares más famosos y las atracciones turísticas más populares. Sin embargo, un gran número de residentes del Reino Unido que no saben que pueden visitar el Palacio de Westminster (las Cámaras del Parlamento). Las Cámaras se encuentran dentro del Palacio de Westminster y son de acceso público con distintos horarios y precios durante todo el año. La historia, la política y las asociaciones con la realeza convergen en un mismo lugar, por lo cual el Palacio de Westminster es uno de los lugares más interesantes para ver en Londres.  Infórmense sobre nuestro tour de Westminster y cómo entrar a la Abadía de Westminster gratuitamente


Visitas públicas

Seguridad y Atuendo Apropiado

Nuestros tours que incluyen el Palacio

¿Dónde se encuentra el Palacio de Westminster?

Asistir a los debates públicos

El Big Ben y otras atracciones cercanas

 


 


Infórmense sobre nuestro tour de Westminster y cómo entrar a la Abadía de Westminster gratuitamente


Si no tienen suficiente tiempo para visitar el Parlamento, vean el vídeo que ofrece el enlace más abajo. Muestra visitas a la Cámara de los Comunes, la Cámara de los Lores y otras secciones del Palacio de Westminster como por ejemplo, el Westminster Hall. 

 

 

 

¿Dónde se encuentra el Palacio de Westminster?

El Palacio de Westminster está situado en la Ciudad de Westminster, en la orilla oeste del río Támesis, muy cerca de los sitios de más interesantes y populares de Londres (vean los círculos en verde más abajo). La parada de metro más cercana es Westminster, donde pueden llegar con las líneas Jubilee, Circle y District. También está cerca de la estación Embankment, con las las líneas Bakerloo y Northern. Recomendamos que usen este mapa de Google para llegar allí desde cualquier punto de Londres: cómo llegar al palacio.

 

How to get to the Palace of Westminster and the Houses of Parliament

 


Volver al inicio


 

 

Visiten las Cámaras del Parlamento con un Tour Público 

Visiting Parliament and the Palace of Westminster

El Palacio de Westminster fue construido como palacio real en los años 1000 y fue la residencia de muchos monarcas hasta la época de Enrique VIII. Su hijo no quiso seguir viviendo en el antiguo palacio y lo cedió al Parlamento en 1547, como sede permanente del mismo. Desde entonces, el Parlamento se reúne en el mismo edificio. A pesar de que un devastador incendio en 1834 destruyó la mayor parte del edificio original, algunas secciones sobrevivieron. Por su hermosa arquitectura victoriana merece verlo todo.

Dado que es un edificio donde el Parlamento se reúne y trabaja durante el año, existe la incertidumbre acerca de cuándo puede ser visitado. Hay varias maneras de visitarlo: siguiendo visitas guiadas, tomar el té o asistir a las sesiones de las Galerías Públicas. Nuestra publicación en este blog les ayudará a planificar su visita a Westminster.

¡Vean el tour virtual de las Cámaras del Parlamento ! (en inglés)

 


Visitas Guiadas

Una de las maneras de visitarlo es seguir una visita guiada a pago que ofrecen las Cámaras del Parlamento. Es sin duda una buena opción. Las reseñas en TripAdvisor son casi todas favorables; más de 800 participantes le han dado una calificación de 5 estrellas. Algunos participantes han dicho que sin una visita guiada se sentirían abrumados por la cantidad de información expuesta al público. Muchos han señalado que los guías son muy cordiales y que es fácil entenderlos. Las reseñas también indican que es indispensable si desean una gran experiencia. Los siguientes datos les ayudarán a planificar su visita:

  • Pueden hacer reservas por anticipado por Internet (en inglés) o, para el mismo día, en la boletería que se encuentra frente a Portcullis House en Victoria Embankment. La boletería está abierta de lunes a viernes de las 10 a.m. a las 4 p.m. y los sábados de las 8:45 a.m. a las 4:45 p.m.
  • Las visitas guiadas se ofrecen los sábados hasta el 28 de octubre de 2017 (excepto el 17 de junio de 2017) y de lunes a viernes entre el 24 de julio y el 1 de septiembre (excepto el 28 de agosto de 2017).
  • Las visitas guiadas en inglés empiezan cada 15 ó 20 minutos de las 9 a.m. a las 4:15 p.m.
  • Las visitas guiadas en alemán, español, francés e italiano se ofrecen a horas determinadas los días en que las mismas se llevan a cabo.
  • Duran 1 hora y 15 minutos.

 

  • Precios de las visitas guiadas
    • Adultos: £25.50
    • Niños (5-15 años): £11
    • Precios especiales (mayores de 60, estudiantes, miembros de las Fuerzas Armadas del Reino Unido): £21
    • Niños (menores de 5): GRATIS, pero es necesario que tengan un boleto (Aviso: No se recomienda esta visita a los muy menores debido a la duración y la larga caminata.)
    • Aviso: Los residentes del Reino Unido pueden visitarlo gratuitamente, escribiéndole a su Miembro del Parlamento para solicitar una visita gratuita que le será entregada por uno de los guías del Parlamento. El número de visitantes es limitado hasta febrero de 2017.

Para más información, visiten la página oficial de visitas guiadas (en inglés).

 


Visitas Autoguiadas con Grabaciones

Después de muchos años de estar ofreciendo visitas guiadas del Palacio, ahora el público puede visitar el Parlamento con visitas autoguiadas con grabaciones (en inglés). Les proporcionan audífonos para que sigan la ruta mientras escuchan la historia y los asuntos políticos actuales del Parlamento. Personajes importantes proveen algunos de los comentarios para que los visitantes puedan escuchar a Black Rod, por ejemplo, y al Presidente de la Cámara de los Comunes

Las reseñas en TripAdvisor indican que estas visitas autoguiadas son buenísimas. De hecho, parece no haber ninguna que sea negativa acerca de este servicio. Algunos visitantes indican que es la mejor opción para quienes desean conocerlo a su propio ritmo. Según otros, es un excelente modo de evitar las muchedumbres y explorar uno de los lugares más históricos de todo Londres.

  • Las visitas autoguiadas observan el mismo horario de las visitas guiadas indicado más arriba
  • Duran 75 minutos y se ofrecen en distintos idiomas: alemán, español, francés, italiano, mandarín y portugués brasileño.
  • También hay versiones para niños de 7 a 12 años. 
  • Precios de las Visitas Autoguiadas
    • Adultos: £18.50 / £22.50
    • Niños (5-15 años): Gratuita para un solo niño acompañado de un adulto que ha pagado un billete, pero deberá presentar un billete; £7.50 /£8.50 por cada otro niño
    • Precios especiales: (mayores de 60 años, miembros de las Fuerzas Armadas del Reino Unido): £16
    • Menores de 5 años: Gratuita, pero deberá presentar un billete
    • Visitantes minusválidos: Los mismos precios indicados más arriba (los acompañantes que los asisten pueden entrar gratuitamente, pero deberá presentar un billete

¡Haga clic aquí (en inglés) para reservar su visita a las Cámaras del Parlamento!

 


Volver al inicio


 

 

Visita gratuita a las Galerías Públicas de las Cámara de los Comunes y de los Lores

Los interesados en presenciar cómo funciona la institución democrática más antigua del mundo, sin el costo de un tour público, basta asistir a las galerías públicas de una de ellas o las dos. Toda la labor legislativa de las Cámaras se lleva a cabo en la de los Comunes o la de los Lores. Ambas tienen espacios de acceso público.

La Galería Pública de los Comunes está protegida por un vidrio blindado, desde donde pueden presenciar los debates desde un balcón. Los visitantes son escoltados por las escaleras traseras.  El acceso a la Galería de la Cámara de los Lores también se hace por escaleras traseras, pero sin vidrio que divida el balcón para los visitantes, por lo cual están plenamente presentes. En ambas Cámaras hay audífonos para que todos puedan escuchar a los Miembros del Parlamento.

Vídeo para visitar la Cámara de los Comunes. Hagan clic aquí (en inglés) para una visita a la Cámara de los Lores.

Observar la actividad en las Galerías de ambas Cámaras es gratuito, pero sólo accesible cuando se celebran sesiones oficiales. Cuando no hay sesiones del Parlamento, inclusive hasta las 11:00 p.m., no se permite el ingreso de visitantes. De vez en cuando verán que hay una fila para entrar y sólo los primeros en fila pueden entrar al Palacio, especialmente los miércoles, cuando el Primer Ministro se dirige la Cámara de los Comunes. Cuando ella o él se encuentra en la Cámara de los Comunes, sólo las personas que tienen boletos de entrada son admitidas, con previa aprobación de las personas que los han obtenido mediante su Miembro del Parlamento. Por consiguiente, recomendamos que no visiten las Galerías durante esas horas.

Para entrar al Parlamento, vayan a la entrada principal en Cromwell Green (vean el enlace al mapa y la imagen más abajo y hablen con los ayudantes a visitantes (uniformes dorados y azules), quienes les dirán si las Cámaras del Parlamento están reunidas para una sesión, cuál es el asunto del debate y cuánto tiempo habrán de esperar. Para informarse sobre las sesiones del Parlamento, simplemente visiten su página web (en inglés) para planificar su viaje.  

Aviso: Los niños menores de 5 años no pueden entrar en las Galerías Públicas y es posible que los guardianes lo prohíban a niños mayores de esa edad si consideran que es necesario.

 


Volver al inicio


 

 

Seguridad y atuendo apropiado

La entrada para los visitantes al Palacio de Westminster se encuentra en 3 St. Margaret’s Street (mapa), justo en frente de la Iglesia St. Margaret. La estación de metro más cercana es Westminster, que es accesible con las líneas Jubilee, District y Circle.

Haga clic aquí para una vista de la calle de 360 grados.

Visitor Entrance Palace of Westminster

 

Los visitantes a las Cámaras del Parlamento, ya sea con tours o para asistir a los debates, deberán someterse a un estricto control de seguridad, similar al de los aeropuertos: control de metales, radiografías de todas las bolsas y examen del cuerpo. A continuación, les tomarán fotos y les entregarán un pase personal que DEBERÁ ser visible en todo momento para ser reconocidos como visitantes. Toda persona que intente dirigirse hacia una zona del Palacio no indicada por la ruta  oficial o las galerías de acceso al público, serán detenidas por los guardias de seguridad y deberán salir del edificio.

No se permite el ingreso de ciertos objetos al entrar a las Cámaras del Parlamento y se prohibirá la entrada los visitantes que los lleven consigo — por lo general, cualquier objeto prohibido para abordar un avión como, por ejemplo, objetos afilados (tijeras o navajas) y cualquier tipo de aerosol. Todo tipo de aerosol con gas de pimienta para uso personal está prohibido en el Reino Unido y está sujeto a acusación judicial si se encuentra en los bolsos de toda persona que no sólo trate de entrar en el Parlamento, sino en cualquier Palacio.

Los visitantes deberán dejar sus pertenencias con los guardias de ingreso, tales como celulares, cámaras y otros objetos prohibidos por las Galerías.

Atuendo apropiado

Muchos de los visitantes de las Cámaras del Parlamento se preguntan qué tipo de atuendo se requiere. Definitivamente no existe un código de atuendo para la visita del Palacio de Westminster. Siempre y cuando no resulte ofensivo, vístanse cómodamente.

 


Volver al inicio


 

 

El Big Ben y otras atracciones cercanas


Volver al inicio


 

Nuestros tours que incluyen el Palacio

 Consejo:  ¡Únanse a uno de nuestros tours de Westminsters! El tour termina en el Palacio de Westminster, su guía les mostrarán la fachada durante la caminata y les explicarán cómo visitarlo. Los sábados pueden adquirir un boleto para una visita guiada del Palacio. De lunes a viernes el tour terminará a la hora precisa que les permitirá acceder a las Galerías Públicas. ¡No se pierdan la oportunidad de recorrer los mejores secretos de Londres que los turistas desconocen! Vean también cómo entrar a la Abadía de Westminster gratuitamente.

 Si observan las calificaciones y reseñas de nuestros tours de Westminster en TripAdvisor, verán que muchísimos los han disfrutado. Nuestros servicios en Londres no sólo han obtenido 5 estrellas, sino que también no hay ninguno negativo. Los participantes nos dicen que nuestros guías son sumamente amables e informativos, y es eso lo que siempre deseamos ofrecer. La palabra que se repite con la mayor frecuencia es “inolvidable”. Si desean conocer toda la historia de Westminster antes de entrar al Palacio, ¡tengan en cuenta este tour a pie gratuito!

 


Volver al inicio


Tags: