New York Hotels | Unterkünfte New York

Städte anzeigen
Updated: April 25, 2024

In diesem Blogbeitrag geht es um Unterkunftsmöglichkeiten in New York City, was besonders diejenigen von euch interessieren könnte, die die Stadt zum ersten Mal besuchen, aber auch für jene von Nutzen ist, die ihr einen neuerlichen Besuch abstatten.   

Denn es gibt hunderte Hotels in NYC, und angesichts der Auswahl fühlt man sich schnell überfordert!


Wie wir unsere Empfehlungen geordnet haben

Unsere Hotelempfehlungen sind nach Stadtteil bzw. Viertel untergliedert.

Zuerst beschreiben wir ein bisschen das Viertel, was daran so besonders ist und wer dort voraussichtlich gerne wohnen wird.

Wir listen die besten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in der Umgebung auf. 

Dann gliedern wir die Hotels nach Preiskategorien: “Budget”/einfache Ansprüche (unter 200$ pro Nacht), „Mid-Range“/mittlere Ansprüche (200-400$ pro Nacht) und „Luxury“/hohe Ansprüche (400-600$ pro Nacht).

Average NYC Hotel Rate

Wir weisen darauf hin, dass wir die Ortstaxe (Tourismussteuer) von NYC in der Höhe von 14,75 % und die hoteleigenen „resort fees“, die zu den Zimmerpreisen der jeweiligen Kategorie noch hinzukommen können, nicht mit aufgenommen haben.

Ebenfalls zu beachten ist, dass es sich bei den Preisen um Zimmerpreise für Standardzimmer handelt und Appartements oder Suiten nicht inkludiert sind. 

Zum Schluss empfehlen wir euch noch die besten Unterkünfte im „Big Apple“ für die Reise mit der Familie und solche für ruhige, entschleunigte Aufenthalte, und wir sagen euch, wo man wohnen sollte, wenn man nicht viel Geld ausgeben will oder sich ein leckeres Frühstück oder ein Dach mit sagenhafter Aussicht wünscht. 


Warum sollte man unseren Ratschlägen trauen?

Warum solltet ihr euch auf unsere Informationen verlassen? –Weil wir bei unseren Führungen täglich mit Touristen reden.  

New York Walking Tours

Sie erzählen uns, was ihnen an ihren verschiedenen Unterkünften in der Stadt gefallen hat und was nicht. Vom Schwärmen bist zum Schimpfen ist alles dabei.  

Wir hören zu und teilen das, was sie uns erzählen, dann unseren Lesern mit. Alle waren irgendwann einmal zum ersten Mal zu Gast in New York City. 

Wir erfahren sogar noch mehr aus den hunderten ausführlichen Kommentaren und Empfehlungen der Besucher unserer Facebook-Gruppe, die mehr als 140.000 Mitglieder hat und täglich wächst!

Diese Kommentare enthalten ganz aktuelle Hotelempfehlungen samt detaillierten Informationen von echten Hotelgästen.  

New York Travel Tips

Unterkünfte in New York City nach Stadtteilen und Vierteln

Es folgen einige der besten Hotels für euren Aufenthalt in New York City, und zwar eine Auswahl aus den beliebten Stadtteilen. 

Wir haben auch Hotels im nahegelegenen New Jersey mit aufgenommen. 

Where to Stay in NYC for First Time

Es gibt noch andere tolle Hotels in vielen New Yorker Vierteln, aber wir können hier nicht auf alle eingehen. 

Diese Gegenden sind alle relativ sichere Wohnorte. Wir haben auch einen Blogbeitrag zum Thema Sicherheit in New York, „How safe is New York” online gestellt, wenn ihr Genaueres erfahren wollt. 

Weitere Empfehlungen bekommt ihr auch, wenn ihr unserer Facebook-Gruppe „NYC Travel Tips” beitretet. 


Hotels am Times Square 

Wenn ihr in Gehdistanz zu den grossartigen Attraktionen wohnen und einen elektrisierenden Vibe erleben wollt, dann müsst ihr am Times Square von New York City wohnen!

Times Square at night

Man findet dort eine breite Palette an Zimmerpreisen und verschiedene Hotelstile. Manche Hotels besitzen eine Bar am Dach, die eine tolle Aussicht bietet. 

Dieser Stadtteil ist zwar nicht so hübsch wie andere, das ist richtig, aber die Atmosphäre ist schlichtweg einmalig!

Und viele, die sich zum ersten Mal dort aufgehalten haben, fanden, dass es viele Register zog.

Zudem ist man dort gleich in der Nähe der wichtigsten Touristenattraktionen wie etwa den Theatern am Broadway,  dem Restaurant Row, dem Rockefeller Center, Central Park und Grand Central Station.


Empfohlene Hotels

Ihr könnt auch unseren ausführlicheren Beitrag zu den Hotels am Times Square lesen, wo wir über 70 Auswahlmöglichkeiten auflisten. 

Was man sonst noch so in der Gegend unternehmen kann und welche Restaurants empfohlen werden, könnt ihr in unserem Beitrag „Things to do in Thames Square“ nachlesen. 

Budget Hotels 

Mid-Range Hotels 

Luxury Hotels

For Families

Sehenswürdigkeiten in der Nähe


Hotels in Midtown Manhattan 

Midtown zählt zu den besten Wohngegenden von New York City. Man findet dort sowohl noble und kostspielig betriebene, teure Hotels als auch minimalistische Hotels mit niedrigeren Preisen. 

Midtown Manhattan ist ein grosser Teil Manhattans, der mehrere Stadtteile umfasst, wie etwa Chelsea, NoMad, Murray Hill und weitere.

St. Patrick's Cathedral Midtown Manhattan Tour

Es macht vor allem dann Sinn, in Midtown Manhattan zu wohnen, wenn man die Nähe zu den Hauptattraktionen sucht und diese zu Fuss oder mit der U-Bahn in wenigen Stationen erreichen möchte. 

Es gibt auch mehrere Hotels mit Rooftop-Bars oder Dachterrassen. 

Zu den Sehenswürdigkeiten zählen Gebäude wie das Rockefeller Center, Grand Central Terminal, St. Patrick’s Cathedral und das Empire State Building. 

Ihr seid dann auch in der Nähe des Museum of Modern Art, The E Times Square, Fifth Avenue, Restaurant Row und so weiter.

Die Stimmung, der Vibe, unter den Touristen und Geschäftsleuten ist bei Tag und bei Nacht heiter und ausgelassen. 

Spätabends ist es dann jedoch etwas ruhiger, je nachdem, in welchem Teil von Midtown man wohnt. 

Midtown Manhattan ist auch einer der besten Orte zum Fotografieren in NYC. 


Empfohlene Hotels

Ihr könnt euch auch alle Hotels in Midtown Manhattan ansehen und selbst filtern. 

Budget Hotels

Mid-range Hotels

Luxury Hotels

For Families


Hotels beim Central Park und in der Upper West Side 

Wenn ihr die Touristenpfade verlassen wollt und euch dafür interessiert, wie die Einheimischen wohnen, dann ist eine Unterkunft am Central Park eine klasse Idee.

Die meisten erschwinglichen Hotels in der Nähe des Central Park befinden sich in Upper West Side, einem entzückenden und sicheren Teil von Manhattan. Die Gegend ist auch familientauglich. 

Bow Bridge in Central Park

Die besten Attraktionen von NYC sind dann allerdings überwiegend nicht in Gehdistanz, wenngleich einige Top-Attraktionen sich schon dort befinden. 

Zu diesen Sehenswürdigkeiten zählen das American Museum of Natural History, das Lincoln Center, Columbus Circle, Carnegie Hall und Strawberry Fields.

Viele der Hotels, die ganz nahe am Central Park liegen, zählen zu den teuersten Hotels der Stadt. 

Man zahlt für die Nähe zum Central Park, was man nicht muss, wenn man in einem anderen Viertel wohnt und mit der U-Bahn zum Park fährt. 


Budget Hotels

Mid-Range Hotels  

Luxury Hotels

For Families

Sehenswürdigkeiten in der Nähe


Hotels on der Upper East Side 

Die Upper East Side ist kein besonders günstiges Pflaster, wenn man sparen möchte. Ganz im Gegenteil!

Will man jedoch die meiste Zeit in den besten Museen von New York City verbringen, dann ist eine Unterkunft in der Upper East Side sehr günstig gelegen.

Metropolitan Museum of Art

Man befindet sich in Nähe der Museum Mile (mit dem Metropolitan Museum of Art, der Guggenheim Museum und sechs weiteren Museen) sowie der Frick Collection und der Neue Galerie. 

Als Zugabe verläuft auch noch der Central Park entlang der westlichen Grenze der Upper East Side, sodass man auch in der Nähe des Parks ist.  

Lest, was man dort so alles tun und sehen kann in „Things to do on the Upper East Side”.


Budget Hotels

Mid-Range Hotels  

Luxury Hotels

For Families  

Sehenswürdigkeiten in der Nähe

Read our post on things to do on the Upper East Side.


Hotels in Lower Manhattan 

In Lower Manhattan entstand 1624 New York City!

Dieses Viertel teilen sich historische Gebäude, alte enge Gassen und moderne Wolkenkratzer, und mittendrin befindet sich die elegante Gedenkstätte für die Opfer des 11. September. 

Trinity Church NYC

Fast alle U-Bahn-Linien führen hindurch, sodass man jeden Ort in der Stadt von hier aus gut erreicht.

Zu den Spitzenattraktionen hier zählen die Brooklyn Bridge, Wall Street, das 911 Memorial and Museum, die Staten Island Ferry sowie die Statue of Liberty Ferry.

Herrscht auf den Strassen tagsüber noch ein geschäftiges Treiben, so ist es bei Nacht eher ruhig. Auch das eine oder andere Schnäppchen lässt sich hier finden!


Budget Hotels

Mid-Range Hotels

Luxury Hotels

For Families

Sehenswürdigkeiten in der Nähe

Read our post on things to do in Lower Manhattan or join us for our pay-what-you-wish Lower Manhattan guided walking tour!


Hotels in SoHo und der Lower East Side 

Die Strassen von SoHo mit ihren gusseisernen Gebäuden sind sehr hübsch. Die Lower East Side ist trendig und eklektisch. 

In beiden gibt es fantastisch gutes Essen, ein durchgehendes Nachtleben und trendige Einkaufsgelegenheiten. Und noch dazu eine reiche Geschichte! 

Von beiden Vierteln aus ist es nur eine kurze Fahrt mit der U-Bahn nach Midtown Manhattan, Times Square und Lower Manhattan, zu Fuss zu erreichen sind Little Italy, Chinatown, der East River und Greenwich Village. 

Östlich von South of Houston Street, kurz SoHo, befindet sich die Manhattan Bridge, westlich davon liegen South Greenwich Village und der Hudson River Greenway.

Wenn man mit Kindern reist, sollte man beachten, dass es nachts doch eher laut sein kann und man sich vielleicht einen anderen Stadtteil aussuchen sollte.  


Budget Hotels

Mid-Range Hotels

Luxury Hotels

For Families

Mehr über die tollen Dinge, die man in diesen Stadtteilen sehen und tun kann erfährt ihr in unseren Blogbeiträgen über SoHo und die Lower East Side. 

Seht euch auch unsere Führungen, die Lower East Side Food Tour und den Rundgang SoHo, Little Italy, and Chinatown Tour an, die an sich nichts kosten, nur einen freiwilligen Kostenbeitrag. 


Hotels in Greenwich Village und West Village 

Diese aneinander angrenzenden Viertel (die manchmal zu „the Village“ zusammengefasst werden) sind beide schön und belebt, was sie zu beliebten Wohnorten macht.

Ein zentraler Drehpunkt der Gegend ist der Washington Square Park mit den ihn umgebenden Strassen voller Restaurants und Musiklokalen. 

Die West Village ist für ihre reizenden Strassen, Boutiquen und historischen Gebäude bekannt. Dort steht auch das Gebäude aus Friends!

washington square park

Leider gibt es in diesen Vierteln nicht so viele Hotels zur Auswahl wie in anderen Teilen von NYC, und die meisten sind eher am hochpreisigen Ende der Skala zu finden. 

Wenn ihr eine aussergewöhnliche Unterkunft sucht, seht euch The Standard an, ein Haus, das an der Grenze zwischen West Village und Chelsea liegt. Es ist über der High Line gebaut und hat deckenhohe Fenster, die eine hervorragende Aussicht bieten. 


Budget Hotels

Mid-Range Hotels

Luxury Hotels

Families

Sehenswürdigkeiten in der Nähe


Chelsea und die High Line

Chelsea ist der Stadtteil, den man wählen sollte, wenn man in der Nähe von Midtown wohnen möchte, aber eine weniger hektische Gegend bevorzugt. 

Der Park High Line ist eine Attraktion in NYC, die man gesehen haben muss, ebenso das Whitney Museum of Art.  

Feinschmecker können im Chelsea Market vorbeischauen, Draufgänger sich aufmachen zur Aussichtsplattform Edge Observatory Deck at Hudson Yards.

Wenn ihr euch für die Geschichte der Neuzeit interessiert, könntet ihr im denkmalgeschützten Chelsea Hotel wohnen, zu dessen berühmten Gästen im Laufe der Dekaden die Kulturikone Bob Dylan, der Beatnik Allen Ginsberg und der Schriftsteller Arthur Miller zählten. 

Budget Hotels

Mid-Range Hotels

Luxury Hotels

Families

Sehenswürdigkeiten in der Nähe


Downtown Brooklyn Hotels

Wenn euch eine kurze Fahrt mit der U-Bahn zu den Sehenswürdigkeiten in Manhattan nicht abschreckt, dann zieht eine Unterkunft in Brooklyn in Erwägung. 

In manchen Hotels in Downtown Brooklyn bekommt man mehr Raum für sein Geld als in Manhattan. 

Für die meisten ist das der ausschlaggebende Grund, weshalb sie sich eher für Brooklyn als für Manhattan entscheiden.  

Die besten Hotels in Brooklyn fallen in die mittlere und die teure Preiskategorie, aber man findet auch günstige Angebote. 

Seht euch unsere “Pay what you like”-Führungen an, die Brooklyn Bridge, Brooklyn Heights, and DUMBO Guided Walking Tour, oder unsere eigenständige Brooklyn Heights Tour.


Budget Hotels 

Mid-Range Hotels

Luxury Hotels

For Families

Sehenswürdigkeiten in der Nähe


Williamsburg Hotels 

Für eine Unterkunft in diesem Hipster-Viertel müsst ihr mitunter mehr bezahlen, als in Manhattan.  

Aus dem Grund, dass viele Hotels in Williamsburg Boutique-Hotels sind. 

Manche haben eine Bar am Dach mit einer unglaublich schönen Aussicht auf die Skyline. Das William Vale hat sogar einen Swimmingpool auf dem Dach!

Williamsburg Street Art Mural

Wenn ihr nicht in Manhattan wohnen wollt, aber trotzdem die tolle Strassenkunst, die fantastischen Essensangebote und Bars, die innovative moderne Musik und die Bekleidungsboutiquen erleben möchtet, dann seht euch die Unterkünfte in Williamsburg an. 

Zu beachten ist, dass es in Williamsburg keine familienfreundlichen Hotels gibt, obwohl manche Hotels einen Swimmingpool haben!


Budget Hotels

Mid-Range Hotels

Luxury Hotels

Sehenswürdigkeiten in der Nähe


Die Bronx

Man denkt als NYC-Besucher nicht unbedingt an eine Unterkunft in der Bronx, einem der 5 Stadtviertel von NYC, wahrscheinlich aufgrund der Tatsache, dass manche Bereiche der Bronx ein bisschen rau sind. 

Es gibt ein paar gut bewertete Hotels, die an Manhattan angrenzen und 20 Minuten mit der U-Bahn vom Times Square entfernt liegen. 

man mit kleinem Budget reist, dann sind dort die Preise unschlagbar. 

Bronx Zoo

Allerdings solltet ihr euch nicht in der Gegend rund um euer Hotel aufhalten. Geht den einen oder zwei Blocks bis zur U-Bahn-Station und nehmt den Zug nach Manhattan.

Es gibt allerdings schon tolle Attraktionen in der Bronx, u. a. das Yankee Stadium, den Bronx Zoo und den New York Botanical Garden. 

Wir weisen darauf hin, dass wir aufgrund der Lage keine Luxushotels oder Familienhotels empfehlen. 

Budget Hotels

Mid-Range Hotels

Sehenswürdigkeiten in der Nähe


New Jersey Hotels

Für die Reise in der Gruppe, etwa mit einer vierköpfigen Familie oder mehreren Personen, oder wenn man mit dem Auto anreist, ist möglicherweise New Jersey das Richtige. 

Auch der atemberaubende Blick, den man von dort auf Manhattan und den Hafen von New York hat, sind beeindruckend. 

View of Lower Manhattan from New  Jersey

Wenn ihr nur aus Kostengründen in New Jersey wohnen wollt, dann könntet ihr enttäuscht werden. 

Die Zimmerpreise sind generell schon niedriger, auch in den schönsten Hotels, von denen es nicht weit ist nach Manhattan mit der Hudson River Ferry oder einem PATH Commuter Train. 

Aber wahnsinnig viel niedriger sind die Preise nicht. 

Allerdings ist die TAT, die Tourismusabgabe, um circa 50% niedriger als bei den Hotels in NYC, in dieser Hinsicht spart man also Geld. 

Wenn ihr mit dem Pkw anreist, werdet ihr für den Parkplatz zahlen müssen. Aber keine Angst, so viel wie in Manhattan wird euch das nicht kosten. 

Recommended Hotels 


Die besten familienfreundlichen Hotels in NYC

Auf ein paar Faktoren sollte man achten, wenn man mit Kindern reisen möchte und auf der Suche nach einer Unterkunft in NYC ist.

Vorzugsweise soll es wahrscheinlich ein Hotel in der Nähe einer U-Bahn-Linie sein, damit die kurzen Beinchen nicht auf Hochtouren arbeiten müssen! 

Children looking at New York City skyline

Dann sollte es auch noch ein Hotel sein, das nicht zu stark von Partymachern frequentiert wird. Und wenn ihr Geld beim Essen sparen wollt, sucht euch ein Hotel mit einer Kochnische. 

Und zum Schluss überlegt euch auch, ob ihr lieber in einem Viertel wohnen wollt, das familienfreundlich ist, oder in einem, das tagsüber und nachts sehr belebt ist. 

Haltet Ausschau nach Hotels auf der Upper West Side, Upper East Side und in Midtown Manhattan. Brooklyn gehört auch zu den besten Wohnorten, wenn man mit Kindern unterwegs ist. 

Lest unseren Beitrag „Things to do with kids in New York City”.

Recommended Hotels 


Rooftop at Hyatt Centric Hotel

Tipps für die Hotelwahl in NYC

  • Listet alle Sehenswürdigkeiten von NYC auf, die ihr euch ansehen wollt, und markiert sie dann auf einem Stadtplan. So könnt ihr sehen, in welchen Stadtteilen ihr euch voraussichtlich die meiste Zeit aufhalten werdet, und ein Hotel in der Gegend wählen. 
  • Wählt ein Hotel in der Nähe einer U-Bahn-Station. Man will schliesslich keine Zeit durch Fussmärsche verlieren, wenn man NYC erkundet. Wenn es euer erster Besuch in NYC ist, dann könnte unser Blogbeitrag „Navigating the NYC subway“ auch hilfreich für euch sein. 
  • Achtet auf etwaige “resort fees”. Diese verpflichtende Tourismusabgabe kann sehr hoch sein, seht also noch vor der Buchung nach, ob das Hotel eine berechnet. 
  • Wenn ihr mit einer Gruppe (mehr als vier Personen) reist, achtet darauf, dass euer Hotel auch Zimmer anbietet, die die gesamte Gruppe beherbergen können, sonst müsst ihr für zwei Zimmer bezahlen. In dem Fall solltet ihr dann um angrenzende Zimmer ersuchen. 
  • Man kann bei den Übernachtungskosten auch sparen, indem man am Wochenende in einem Hotel für Geschäftsreisende wohnt. Unter der Woche verrechnen diese Hotels ihren auswärtigen, sich aus beruflichen Gründen in der Stadt aufhaltenden Gästen die höchsten Preise. An den Wochenenden sind sie dann nicht gut gebucht und wollen die Zimmer belegt sehen. 
  • Zieht in Betracht, euer Hotel über eine Website wie Hotels.com zu buchen. Unten seht ihr, warum uns Hotels.com gefällt.
  • Man kann bei den Kosten für die Unterkunft auch sparen, indem man einen Service wie Trusted Housesitters nutzt. 

Related Posts

About The Author

Anne Wittig - Deutsch

Anne ist in Ost-Berlin geboren und in der wiedervereinigten Stadt groß geworden. Auch wenn sie sehr viele Jahre im Ausland verbracht hat, ist Berlin immer ihr Zuhause geblieben. Als Rückgrat von Free Tours by Foot betreut sie u. a. die deutschsprachigen Blogs, und recherchiert die besten Orte, Unterkünfte und Aktivitäten in ihrer Heimatstadt. Dieser Blog wurde auf Berlins offizieller City-Website, Mainstream-Presse wie Berlingske und lokalen Blogs wie Berlinforallthefamily.com erwähnt. Über 14.000 Berlin-Besucher haben bereits an einer Stadtführung mit Free Tours by Foot teilgenommen.
Updated: April 25th, 2024
Back to Top
kreuzen